投资者资源

招股书

每年的财年年度结果将会来年的3月宣布。另外,中期报告结果截止至每年的6月30日。

下载招股书

企业治理

公告与通告

2017年12月08日 翌日披露报表 2017年12月05日 (1)根据购股权计划授出购股权;及(2)根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2017年12月04日 截至二零一七年十一月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年11月13日 由Swisse自PGT购回分销权及中国业务购买权 2017年11月06日 截至二零一七年十月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年10月30日 截至二零一七年九月三十日止九个月未经审核营运数据 2017年10月24日 控股股东股权变动 2017年10月09日 截至二零一七年九月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年09月22日 根据二零一一年股份奖励计划授出奖励股份 2017年09月15日 更改香港主要营业地点的地址 2017年09月11日 根据二零一一年股份奖励计划购买股份 2017年09月01日 翌日披露报表 2017年09月01日 截至二零一七年八月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年08月27日 根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2017年08月24日 授出购股权 2017年08月22日 截至二零一七年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2017年08月04日 截至二零一七年七月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年07月31日 董事会召开日期 2017年07月07日 (1)根据购股权计划授出购股权;及(2)根据二零一三年计划授出奖励股份 2017年07月06日 截至二零一七年六月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年06月05日 更改公司名称及股份简称 2017年06月05日 截至二零一七年五月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年05月15日 澄清公告 2017年05月12日 截至二零一七年三月三十一日止三个月未经审核营运数据及业务最新动态 2017年05月12日 二零一五年五月十二日举行之股东周年大会投票表决结果 2017年05月05日 截至二零一七年四月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年04月20日 (1)根据购股权计划授出购股权;(2)根据二零一一年计划授出奖励股份;及(3)根据二零一三年计划授出奖励股份 2017年04月06日 股东周年大会通告 2017年04月05日 截至二零一七年三月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年04月03日 建议更改公司名称 2017年03月27日 截至二零一六年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2017年03月06日 截至二零一七年二月二十八日止之股份发行人的证券变动月报表 2017年02月08日 董事会召开日期 2017年02月07日 完成非常重大收购事项及关联交易-有关收购BIOSTIME AUSTRALIA HOLDINGS的余下约17%股权 2017年02月06日 截至二零一七年一月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表.pdf 2017年02月02日 公告 2017年01月24日 发行200,000,000 美元于二零二一年到期的7.25%优先票据 2017年01月23日 建议优先票据发售 2017年01月17日 于二零一七年一月十七日举行的特别股东大会之投票表决结果.pdf 2017年01月05日 截至二零一六年十二月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表.pdf
2016年12月30日重续-合约安排-持续关连交易 2016年12月29日特别股东大会通告 2016年12月23日1根据购股权计划授出购股权;及2根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2016年12月23日根据二零一一年股份奖励计划授出奖励股份 2016年12月15日执行董事辞任 2016年12月06日截至二零一六年十一月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年11月03日截至二零一六年十月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年10月31日截至二零一六年九月三十日止九个月未经审核营运数据 2016年10月04日截至二零一六年九月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年09月30日1根据购股权计划授出购股权2根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份及3更改先前授出的购股权的条款 2016年09月14日完成主要及关连交易订立换股股东协议以于建议行使换股认购期权后就认购Biostime-Australia-Holdings约17股权授出控股公司认沽期权 2016年09月13日于二零一六年九月十三日举行的特别股东大会之投票表决结果 2016年09月05日截至二零一六年八月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年08月29日特别股东大会通告 2016年08月23日截至二零一六年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2016年08月15日延迟寄发通函-主要及关连交易订立换股股东协议以于建议行使换股认购期权后就认购Biostime-Australia-Holdings约17股权授出控股公司认沽期权 2016年08月04日截至二零一六年七月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年07月27日董事会召开日期 2016年07月19日主要及关连交易订立换股股东协议以于建议行使换股认购期权后就认购Biostime-Australia-Holdings约17股权授出控股公司认沽期权 2016年07月07日截至二零一六年六月三十日止之股份发行人的证券变动月報表 2016年06月24日补充公告及恢复买卖 2016年06月23日短暂停牌 2016年06月16日发行400000000美元于二零二一年到期的7.25优先票据 2016年06月15日以现金购回本公司3100000000港元于二零一九年到期的零票息可换股债券的要约的接纳金额、购回价及结果 2016年06月06日以现金购回本公司3100000000港元于二零一九年到期的零票息可换股债券的要约及建议优先票据发售 2016年06月06日截至二零一六年五月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年05月13日二零一六年五月十三日举行之股东周年大会投票表决结果 2016年05月09日截至二零一六年三月三十一日止三个月未经审核营运数据 2016年05月06日截至二零一六年四月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年05月03日首席财务官变更 2016年04月25日公告 2016年04月08日董事资料更新 2016年04月07日截至二零一六年三月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年04月07日公告 2016年04月06日股东周年大会通告 2016年03月29日截至二零一五年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2016年03月04日截至二零一六年二月二十九日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年02月19日董事会召开日期 2016年02月03日截至二零一六年一月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年02月02日董事名单与其角色和职能 2016年01月21日执行董事变更 2016年01月07日(经修订)截至二零一五年十二月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2016年01月06日截至二零一五年十二月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表
2015年12月31日补充公告-有关根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2015年12月31日根据二零一一年股份奖励计划授出奖励股份 2015年12月29日1-根据购股权计划授出购股权及-2-根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2015年12月16日审核委员会职权范围及程序 2015年12月03日截至二零一五年十一月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年11月15日盈利预警 2015年11月15日截至二零一五年九月三十日止九个月的未经审核经营统计数据 2015年11月05日截至二零一五年十月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年10月20日内幕消息-电子商务业务方案之更新资料 2015年10月06日截至二零一五年九月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年09月30日1-有关收购Swisse-Wellness-Group-Pty-Ltd约83股本权益的主要交易完成;及2-延迟寄发通函 2015年09月30日翌日披露报表 2015年09月17日1主要交易;2根据一般性授权发行代价股份;及3订立贷款协议;上述各项均有关收购Swisse-Wellness约83股本权益;及4恢复股份买卖 2015年09月17日短暂停牌 2015年09月07日截至二零一五年八月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年08月18日截至二零一五年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2015年08月18日澄清公布 2015年08月06日截至二零一五年七月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年07月31日董事會召開日期 2015年07月23日盈利预警 2015年07月06日截至二零一五年六月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年07月02日根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2015年06月03日截至二零一五年四月三十日止四个月未经审核之营运数据 2015年06月02日截至二零一五年五月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年06月02日股价及成交量的不寻常波动 2015年05月15日二零一五年五月十五日举行之股东周年大会投票表决结果 2015年05月14日修订二零一三年股份奖励计划 2015年05月06日截至二零一五年四月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年04月24日董事资料更新 2015年04月22日二零一五年第一季度营运概要 2015年04月08日截至二零一五年三月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年04月01日股东周年大会通告 2015年03月24日截至二零一四年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2015年03月03日截至二零一五年二月二十八日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年02月13日董事会召开日期 2015年02月12日内幕消息公告-电子商务业务扩展及融资方案 2015年02月04日截至二零一五年一月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2015年01月26日股价及成交量的不寻常波动 2015年01月06日截至二零一四年十二月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表
2014年12月04日截至二零一四年十一月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年11月20日补充公告-有关框架合约的关连交易及持续关连交易 2014年11月17日翌日披露报表 2014年11月04日截至二零一四年十月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年10月10日根据二零一一年股份奖励计划授出奖励股份 2014年10月10日根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2014年10月08日截至二零一四年九月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年09月03日截至二零一四年八月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年08月29日翌日披露报表 2014年08月19日截至二零一四年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2014年08月08日更改香港主要营业地点的地址 2014年08月06日截至二零一四年七月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年07月31日董事会召开日期 2014年07月04日截止二零一四年六月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年06月30日关连交易及持续关连交易 2014年06月05日截至二零一四年五月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年05月08日二零一四年五月八日举行之股东周年大会投票表决结果 2014年05月07日截至二零一四年四月三十日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年04月23日根据二零一三年股份奖励计划授出奖励股份 2014年04月02日截至二零一四年三月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年04月02日股东周年大会通告 2014年03月25日截至二零一三年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2014年03月06日截至二零一四年二月二十八日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年03月03日董事会召开日期 2014年02月26日董事资料变更 2014年02月20日于香港联合交易所有限公司上市的通告-3100000000港元于二零一九年到期的零票息可换股债券 2014年02月13日行使选择权认购600000000港元于二零一九年到期的零票息可换股债券 2014年02月09日截至二零一四年一月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表 2014年01月15日建议发行本金额为2500000000港元于二零一九年到期的零息可换股债券 2014年01月10日自愿公告成立合资公司 2014年01月03日截至二零一三年十二月三十一日止之股份发行人的证券变动月报表
2013年12月31日须予披露交易-收购长沙营可及恢复买卖 2013年12月30日更新持续关连交易 2013年12月30日暂停买卖 2013年12月17日公告-债券转让协议 2013年12月04日股份发行人的证券变动月报表 2013年12月01日采纳二零一三年股份奖励计划 2013年11月01日股份发行人的证券变动月报表 2013年10月21日根据股份奖励计划授出奖励股份 2013年10月07日股份发行人的证券变动月报表 2013年09月03日股份发行人的证券变动月报表 2013年08月29日二零一三年中期报告 2013年08月27日根据股份奖励计划购买股份 2013年08月20日截至二零一三年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2013年08月07日有关本集团附属公司接受行政处罚及恢复买卖的事宜 2013年08月06日暂停买卖 2013年08月02日股份发行人的证券变动月报表 2013年08月01日董事会召开日期 2013年07月30日须予披露的交易-框架协议-债券认购协议 2013年07月23日有关本集团附属公司接受行政调查之事宜的最新进展 2013年07月09日有关本集团附属公司接受行政调查之事宜的最新进展 2013年07月02日须予披露的交易-框架协议 2013年07月02日股份发行人的证券变动月报表 2013年06月27日有关本集团附属公司接受行政调查之事宜 2013年06月04日股份发行人的证券变动月报表 2013年05月09日二零一三年五月九日举行之股东周年大会投票表决结果 2013年05月06日股份发行人的证券变动月报表 2013年04月02日股份发行人的证券变动月报表 2013年03月27日股东周年大会通告 2013年03月25日根据股份奖励计划授出奖励股份 2013年03月19日截至二零一二年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2013年03月05日董事会召开日期 2013年03月04日股份发行人的证券变动月报表 2013年02月04日股份发行人的证券变动月报表 2013年01月10日于开曼群岛之股份过户登记总处之变更 2013年01月08日根据股份奖励计划购买股份 2013年01月07日股份发行人的证券变动月报表
2011年12月16日授出购股权 2011年12月02日股份发行人的证券变动月报表 2011年11月29日授出购股权 2011年11月28日采纳股份奖励计划 2011年11月02日股份发行人的证券变动月报表 2011年10月10日股份发行人的证券变动月报表 2011年09月15日2011年中期报告 2011年09月05日股份发行人的证券变动月报表 2011年08月23日截至二零一一年六月三十日止六个月之中期业绩公布 2011年08月11日董事会召开日期 2011年08月01日股份发行人的证券变动月报表 2011年07月05日股份发行人的证券变动月报表 2011年06月10日授出购股权 2011年06月10日二零一一年六月九日举行之股东周年大会投票表决结果 2011年06月02日股份发行人的证券变动月报表 2011年05月05日股份发行人的证券变动月报表 2011年04月20日股东周年大会通告 2011年04月20日2010年年報 2011年04月06日股份发行人的证券变动月报表 2011年03月28日截至二零一零年十二月三十一日止年度之年度业绩公告 2011年03月15日董事会召开日期 2011年03月02日股份发行人的证券变动月报表 2011年02月25日致股东之函件-选择收取公司通讯之语文版本及方式 2011年02月25日选择收取公司通讯之语文版本及方式 2011年02月25日回條 2011年02月08日股份发行人的证券变动月报表 2011年01月10日局部行使超额配股权;稳定价格行动及稳定价格期间结束 2011年01月06日股份发行人的证券变动月报表

通函

2016年12月29日1非常重大收购事项-有关收购Biostime-Australia-Holdings的余下约17股份-及-2特别股东大会通告 2016年12月29日登记股东之通知信函及申请表格-特别股东大会通函及代表委任表格之发布通知 2016年12月29日非登记股东之通知信函及申请表格-特别股东大会通函及代表委任表格之发布通知 2016年12月29日于二零一七年一月十七日举行的特别股东大会(或其任何续会)适用的代表委任表格 2016年08月31日登记股东之通知信函及申请表格-二零一六年中期报告之发布通知 2016年08月31日非登记股东之通知信函及申请表格-二零一六年中期报告之发布通知 2016年08月29日登记股东之通知信函及申请表格-特别股东大会通函及代表委任表格之发布通知 2016年08月29日于二零一六年九月十三日举行的特别股东大会(或其任何续会)适用的代表委任表格 2016年8月29日非登记股东之通知信函及申请表格-特别股东大会通函之发布通知 2016年04月06日登记股东之通知信函及申请表格-二零一五年年报、通函及代表委任表格之发布通知 2016年04月06日非登记股东之通知信函及申请表格-二零一五年年报及通函之发布通知 2016年04月06日建议授出发行股份及购回的一般授权、重选退任董事及股东周年大会通告 2016年04月06日将于二零一六年五月十三日举行的二零一六年股东周年大会(或其任何续会)适用的代表委任表格

财务报告

网播与文字记录

研究覆盖

農銀國際Paul Pan

美銀美林Tina Long

交通銀行Summer Wang

花旗銀行 Tiffany Feng

里昂證券 Terrance Liu

中信證券Jiaxian Dai

中金公司 Paul Yuan

德意志銀行 (香港) Mark Yuan

大和證券 Anson Chan

第一上海 Allen Yang

高盛亞洲 Lincoln Kong

廣發證券Yongfeng Wang

滙豐證券 (香港) Christopher Leung

興業證券Jiahui Wang

工銀國際Yixin Luo

金英證券Jacqueline Ko

麥格理證券 Sunny Chow

興業僑豐證券 Robin Yuen

中泰證券 Jingsong Fan

投资者解答


公司於何處設立香港的註冊公司

香港鰂魚涌太古坊華蘭路18號港島東中心40樓4007至09單位


公司的股票在哪個證券交易所交易,股份代號是什麼?

公司在香港聯合交易所有限公司(「香港聯交所」)主板上市,股份代號為1112。自2017年6月8日起,本公司在香港交易所的股票英文簡稱由“Biostime”改為 “H&H INTL HLDG”, 而股票中文簡稱由“合生元”改為“H&H國際控股”


公司於何時上市?

公司於2010年12月17日上市。


公司的財政年度覆蓋哪個期間?

公司財政年度為截至12月31日止的12個月。


公司何时发布財務業績? 

公司的財政年度為截至12月31日止的年度。 公司一般會於財政年度翌年的3月份發佈年度業績。 同时,公司於每個財政年度的8月公佈其同年截至6月30日止6個月的中期業績。


公司所採用的會計貨幣是什麼?

公司在所有财务报表里的会计货币为人民币。


公司網站哪裡可以下載最新的財務報告?

可從本公司網頁「投資者關係」分頁「財務報告」一欄找到所有本公司公佈的財務報告, 財務報告亦會上載於香港聯交所「披露易」網站。


公司何時決定派發股息與否?

公司須經過股東大會上股東批准方才決定是否派發股息。我們會在每年的股東大會之後宣佈票選結果。  


如何聯繫公司投資者關係部門?

如有投资者垂询,请通过ir@biostime.com邮箱联系我们的团队。

投资者日历

参与最新活动包括路演、消费者与企业日,投资研讨会,会议等。